Hilfe
Sitemap
Kontakt
Unternehmen
Presse
Business and Sales
cvb
DIALEKTATLAS
EINLEITUNG
IMPRESSUM
DW DEUTSCHKURSE
Weltkulturerbe Völklinger Hütte (picture alliance / dpa)

Neben Frankreich und Luxemburg

Saarländisch schwätze

Im Herzen Europas, im Dreiländereck Deutschland, Frankreich, Luxemburg liegt das Saarland. Grenzlage und jahrhundertelange Fremdherrschaft haben die saarländische Mentalität - und Mundart - mitgeprägt. In dem kleinen Bundesland wird Dialekt ganz groß geschrieben.
So schwätze mir im Saarland
St. Johann-Basilika in Saarbrücken (picture alliance / dpa)
Wie klingt eigentlich Saarländisch? Außerhalb des Saarlands erntet man auf diese Frage meist nur ratloses Schulterzucken. Gut, ein bisschen so wie Heinz Becker oder der Saarbrückener Tatort-Kommissar Palü vielleicht. Mundart wird im Saarland quer durch alle Schichten gesprochen. Aber die eine Mundart gibt es auch hier nicht. mehr
Saarländischer Vokabeltrainer
Mundartliches Glossar (picture alliance / dpa)
Das Saarland war jahrhundertelang ein Spielball der Interessen zwischen Deutschland und Frankreich. Neben einigen französischen Ortsnamen stammen aus dieser Zeit auch Einflüsse auf das saarländische Vokabular wie etwa "Trottwa" von frz. trottoir. Weitere mundartliche Ausdrücke finden sich im mundartlichen Glossar. mehr
Saarschleife (picture alliance / dpa)
Im Saarland
"Klein, aber fein" sagen Saarländer oft über ihre Heimat. Tatsächlich verbergen sich dahinter viele "Wahrheiten" über das kleine Bundesland am Rande Deutschlands. mehr
Gerd Dudenhöffer alias Heinz Becker (picture alliance / dpa)
Parade-Saarländer
"Geh fort! Dommschwätzer!" – typisch Heinz Becker. Außerhalb des Saarlands gilt er längst als der Parade-Saarländer schlechthin. mehr
Dibbelabbes (picture alliance / dpa)
Schmackhaft
Dibbelabbes ist ein saarländisches Kartoffelgericht. Das Wort heißt im hochdeutschen so viel wie Topflappen, was nur bedingt etwas mit dem Gericht zu tun hat. mehr
Literaturtipps Saarländisch
Literaturtipps
Wollen Sie noch mehr erfahren über die Mundart des Saarlands - dann finden Sie hier einige interessante Anregungen zu weiterführender Literatur. mehr